Семья — родители с маленькой девочкой — возвращалась поздно ночью домой, когда их автомобиль внезапно заглох на пустынной дороге. На помощь пришел мужчина, живший неподалеку. Пока он копался под капотом, из темноты вышел его брат, Вахид. Резкий, сухой скрип — звук, который издавал протез отца девочки, когда тот вышел из машины, — заставил Вахида замереть. Этот звук он слышал раньше. Не раз. В камере, где его пытали много лет назад. Палача он тогда не видел — только слышал этот скрип, шаги и голос.
Не говоря ни слова, Вахид схватил незнакомца, увел его в глухое место за холмом и уже вырыл яму. Готов был закончить. Но в самый последний миг что-то дрогнуло внутри. А вдруг ошибка? Один лишь скрип — мало. Он оставил связанного мужчину в яме и пошел искать других. Тех, кто тоже сидел тогда. Кто мог бы узнать голос или подтвердить догадку. Ему нужна была уверенность. Абсолютная.
Отзывы